さらば、ベルリン

1945年、ベルリン。ポツダム会談の取材のために、アメリカ従軍記者ジェイクはベルリンに到着した。ジェイクは、かつてベルリンで通信社の経営をしていた。その頃、彼は恋に落ちていた。空港からジープでホテルへ向かいながら、当時の恋が遥か昔のとだと感じるのだった。ジープを運転するタリー伍長は、素朴で誠実な印象だが、実は金のためなら何でもする、誰でも裏切る心の芯まで腐り果てた奴なのだ。しかし、ベルリンでは、生きるためにそれが異常なことではなかった。そんなタリー伍長の恋人が、かつての自分の恋人レーナということがわかった。この町で生きる厳しさが、すっかりレーナを変えてしまっていた。そんな時、タリーはソ連占領地区で銃弾を受け殺されてしまった。彼のポケットには大金が残されていた。ジェイクは不審に思い、事件を究明しようとする。だが、ここでは真相を暴くことが不可能なことだと思い知るのだった。