天使の眼、野獣の街

凶悪犯罪の容疑者たちの監視と追跡を専門に行う“監視班”に、新人女性刑事ホーが配属される。リーダーのウォンに厳しく鍛えられていくホー。そんな監視班の目下のターゲットは、チャンが指揮する凶悪窃盗団だった。